h1

Szenen aus dem Gerichtssaal III

Juli 8, 2010

Mit ausländischen Namen ist es nicht immer ganz einfach. Der Dolmetscher stellt sich in der Hauptverhandlung als (phon.) Serios Servoulos vor.

Frage des Protokollführers, der den Namen zu Papier bringen soll: „Hat er Janssen gesagt?“

Eher nicht 🙂

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: