h1

Termindruck und Sprache

Juni 10, 2011

Heute muss ich unter erheblichem Zeitdruck (nächste Woche Urlaub) noch eine Berufungserwiderung schreiben – die Sprache leidet etwas:

Auch wird ihr diesbezüglich zukünftig kein Schaden entstehen, da Mangelbeseitigungsarbeiten mangels Mangel nicht durchgeführt werden werden.

Schönes langes Wochenende

RA Klenner

Advertisements

3 Kommentare

  1. Wenn schon, dann hätten Sie jetzt aber auch „mangels Mangels“ schreiben sollen („mangels“ verlangt den Genitiv!) …


    • Ups, -aber das wären doch dann noch ähnlichere Begriffe 😉


  2. Noch ein Mitglied der „Gesellschaft zur Rettung von dem deutschen Genetiv“!



Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: